“英国前银行家在Libor操控案中承认刑事罪名”

北京时间10月7日晚间消息，英国法庭周二发表声明，一位来自大型英格兰银行的前资深银行家在伦敦银行同业拆借利率( libor )操纵案中选择认罪，成为对比操纵全球基准利率指标的一系列调查中承认刑事指控的第一人。

伦敦南漫游地区王立法法庭在声明中指出，这位前银行家承认了与操纵伦敦银行同业拆借利率有关的共谋欺诈的指控。 媒体上周五在银行家选择承认罪名时被禁止报道，只有在周二审理结束后才允许报道部分细节。

法庭声明称，“一位来自某大型英格兰银行的资深银行家于去年10月3日在南渥克区王立法法庭上承认了操纵伦敦银行同业借贷利率相关的共谋诈骗的指控。 是一项重大诈骗犯罪事务所由伦敦银行同业拆借利率定价的调查活动。 ”

年首次曝光以来，伦敦银行同业放贷利率的丑闻已经席卷了许多世界最大的银行，许多英国大银行的名誉受损。 该基准利率是全球金融市场 为数万亿美元贷款明确借款价格的主要指标之一。

在伦敦银行同业拆借利率的明确机制下，多家银行准备向其他银行提供多种货币形式、不同到期的无担保贷款利率。 在过去两年的调查中，我们发现了大量证据表明，来自多家银行的交易员试图通过提出虚假利率来获利。

丑闻的迅速发展也引发了包括货币和贵金市场在内的诸多基准指标形成机制改革的呼声。

此外，多家银行和证券公司的11名前员工在英国面临着与伦敦银行同业拆借利率操纵相关的刑事指控。 美国当局对英国面临指控的许多人提出了单独的刑事指控。

与这一系列调查相关的最初刑事罪名审判原本预定于去年1月开始，但现在重新安排到5月。

英国检察官和重大诈骗犯罪办公室表示，他们在调查中查明了22名可能的共谋犯罪相关人员，但只公布了其中受到刑事指控的12人的身份。

巴克莱银行、苏格兰皇家银行、劳埃德银行、瑞士银行集团、证券公司间经纪商icap、荷兰农业合作银行已经支付了超过30亿美元的罚款，并和解了英国和美国当局分别进行的伦敦银行同业拆借利率相关利率的操作调查

根据英国调查和审判重大刑事案件的惯例，高等法庭法官禁止向媒体公布被告的姓名、前雇主的姓名或其他详细资料，以免对面临刑事起诉的其他被告形成偏见。 相关详细情况将在日后的审判中公布。 (孔军) (
)。

来源：时代商情报