“外媒：日元贬值正威胁日企在华经营”

北京时间10月25日凌晨，媒体周五分解文案显示，日元兑人民币汇率近期大幅下跌严重打击了一些日本公司在中国的经营，迫使其重新审视在中国的未来。

受弱日元影响的是，用人民币支付报酬和经营价格，但在日本销售产品和服务而获得日元收入的公司。 汇率对收入的影响也更加严重，因为中国劳动力价格在过去五年中几乎上涨了两倍。

总部设在东京的recomm企业主要提供外包服务，在中国大连有分公司。 首席财务官daisuke kawabata说:“虽然在中国的运营价格更高，但顾客不会接受价格的上涨。”

虽然无法验证到底有多少日本公司受到了影响，但对许多企业来说，过去三年日元兑人民币汇率超过30%的跌幅实际上是好事。 成立于中国，向中国市场销售日本产品的公司实际上从两年前就开始盈利，近几个月加剧的日元对多种主要货币汇率的下跌，这种情况实际上加强了这些日本产品的价格竞争力，提高了以日元计算的收入。

弱日元影响的指标之一是货运量—； —； 周三公布的日本贸易数据显示，从中国的进口额在截至9月底的上半年中只有2.8%的增长，是两年来最缓慢的增长。 电视和视听设备等一般由日本制造商在中国组装的产品，进口额同期减少5%月中旬iphone在日本上市有所推进，但高端智能手机和其他通信设备的进口额实际减少了9%。

必须证明的是，除了货币汇率的变动以外，中国还没有成为非常有吸引力的制造基地。 虽然中国经济增长放缓，但劳动力价格高速上升—； —； 根据日本贸易振兴机构为促进贸易活动而进行的调查，北京制造业工人的平均月薪为522美元，而2009年只有288美元。

除此之外，两国之间的政治紧张局势一直存在，在去年一连串的反日示威后也在加剧，日本公司的高管们对中国工厂和事务所的安全感到担忧。

根据日本贸易振兴机构的数据，在年的前8个月，日本对华直接投资比去年同期下跌43%，至31亿6000万美元，比去年同期大幅加速下跌4.3%。

汇率的影响在大连很明显。 这里是recomm中国分企业所在地，约有1800家日本公司在当地经营，占日本在中国公司总数的近8%。

日本投资者于20世纪80年代末进入大连，在当地开设工厂，将组装好的产品送回国内市场。 此后，许多呼叫中心和技术支持公司进入世纪，但这些公司的收入也以日元计价。 这是因为，与上海和许多内陆城市相比，将中国国内市场作为第一大比较对象的日本企业对日元汇率弱化的趋势更为敏感。 年，34亿美元的大连新闻服务出口价值的70%与日本进行了比较。

日本贸易振兴机构大连办事处的负责人minoru arahata说:“从今年春天开始，我们收到了更多关于停止业务的咨询。 日本公司可以说在这里很辛苦。 ”

recomm的中国分公司成立于2003年，为寻求降低运营价格的日本企业提供数据输入、呼叫中心和其他行政服务。

在日元汇率下跌的情况下，为了降低价格，recomm企业收购了两家日本同行竞争对手的业务，大部分日本经理被中国当地员工取代。 大连山口银行经理hiroshi uno表示，日本企业通过重新配置在中国市场的业务来应对弱势日元。

东芝企业就是其中之一，企业于去年12月在大连工厂停止了电视机的生产。 这家工厂建于1991年，是东芝在中国最早的生产基地，目前首要生产供应中国市场的医疗设备和电梯零部件。 东芝发言人表示，这样的调整是为了降低价值成本，并承认货币汇率的波动影响了工厂的收入。 (孔军) (
)。

来源：时代商情报